Redbud المعطرة الربيع
عندما تهب رياح دافئة أرواحنا ، ترسو السفن في قلوبنا إلى زعنفة البحار المفتوحة. نريد أن نركض إلى خطوط غير متماسكة ، وطرق لا يمكن السير فيها ، ولحظات لا نعيش فيها من خلال إبقاء الطفل بداخلنا. لا يمكن مقاومة الوعد بحماس الربيع ورائحة العشب الطازج.
لقد حان الربيع لأرواحنا ، لكن كيف نعرف أن الربيع قادم إلى مدينتنا؟
كشخص عاش في اسطنبول كل ينابيع حياته ، أدرك أنا وآخرون مثلي أن الربيع يأتي مع ازدهار أشجار يهوذا. إذا لم تفتح أزهار redbud ، فلن يكتمل فصل الربيع.
Redbuds تنمو تلقائيا في طبيعة اسطنبول. من منتصف أبريل إلى منتصف مايو ، تتوج إسطنبول تقريباً بأزهارها وتتحول إلى لونها الأرجواني. لا يترك ، فروع وحتى جثة الزهور تتدفق.
الكلمة الفارسية "redbud" في القاموس التركي güzel شجرة الزينة الجميلة ، deliboynuz ، التي تزهر من البقوليات إلى الأرجواني والأحمر. "ويأخذ مكان في النموذج.
بعد فصل الشتاء البارد ، افتتح في اسطنبول redbuds في وقت مبكر من هذا العام. عادة ما تبدأ الإزهار في الأسابيع الأخيرة من شهر أبريل من هذا العام ، والتي تبدأ في وقت مبكر من أيام 10 ، وهي تتجول في الزوايا المشمسة وزوايا الحنجرة المربعة في أوائل أبريل وتزدهر في نهاية الأسبوع الأول.
يمكن رؤية أجمل البوسفور عن طريق رحلات العبارات من Eminönü و Üsküdar و Beşiktaş. يمكنك مشاهدة redbuds على الجانب الأوروبي ، بدءًا من متنزه Beşiktaş Yıldız إلى Yeniköy ، على يمين ويسار قلعة Rumeli ، في Emirgan Grove ، منحدرات Eyüp. على الجانب الأناضولي ، يبدأ هذا المنظر الطبيعي الجميل من باشليماني إلى بيكوز ...
وفقا للأسطورة ، فإن لون يهوذا وعدم انتظام فروعها يأتي من عار تلاميذه يهوذا ، الذي خان يسوع. يهوذا ، الذي ندم على يسوع بعد الاستسلام ، شنق نفسه على شجرة redbud ، التي تحولت إلى اللون الأبيض حتى ذلك الحين. تأخذ شجرة Redbud ، التي تزهر باللون الأبيض ، هذا اللون من خلال أحمر الخدود بسبب عارها.
منذ حوالي 1700 عامًا ، تم استخدام مصطلح "muş مولود في غرفة حمراء" لوصف أولئك الذين ينتمون إلى الطبقة المتميزة في إسطنبول.
11 ، التي تأسست في بيزنطة ، تم قبولها كرمز للإمبراطورية لأنها فتحت في مايو. تم استخدام لونه في معطف الأسلحة وملابس عائلة الإمبراطور. تم تأثيث المناطق الداخلية للقصر بألوان redbud ، وقد ولد أباطرة المستقبل في غرف redbud الملونة. في بيزنطة ، اعتبر الأباطرة والنبلاء أنفسهم "دماء حمراء". نظرًا لأنه كان اللون الأكثر صعوبة الذي يتم إنتاجه بشكل طبيعي ، فقد كان علامة على الثروة والقوة ، ولم يكن بإمكان أحد سوى الإمبراطور ارتداء رأس أرجواني.
على الرغم من أنه يقال أن وطن ريدبد هو فلسطين ، إلا أن اللون الأزرق والأخضر الفريد لإسطنبول أصبحا موطنًا جديدًا لها.
يقال أنه عندما انخفضت أشجار redbud في مضيق البوسفور في الفترة العثمانية ، تم أمر redbud أن يزرع بموجب مرسوم السلطان.
قال أحمد حمدي تانبينار ، "إذا كانت هناك زهرة في مناخنا يجب أن تصنع بعد الوردة ، فهي مريحة".
أحمد طلعت أوناي ، في كتابه Man Manzums in the Turkish Turkish Literature ؛؛ وفقا للطب القديم ، فإن طبيعة redbud بارد وجاف ، شربت المشروبات الكحولية ، يخفف من المشروبات ، والنبيذ يعطي المرطبات ، والحناء أكثر إشراقا مما قالته الأيدي.
رأى الهنود الأصليون في أمريكا أول براعم من أزهار redbud قصيرة العمر كعلامة محددة لفصل الربيع وأغصان redbud المزهرة على عتبة خيامهم لصد الشتاء الأسود.
لطالما استخدمت معالجات شامان قذائف redbud في جرعاتها الغامضة لصد آلاف أنواع الأمراض.
كمبتدئين في مغامرة الحياة ، يجب أن ننظر إلى أشجار redbud التي تنتشر على ظهور المدينة ، وقطرات المطر المعلقة على أزهارهم ، ونرى آثار الزمن الماضي ، والكلمات غير المعلنة ، واللغات المجهولة ، والأرواح التي لا توصف ، والأمل في ظلال قطرات اللؤلؤ تلك.
الشجرة التي تناسب اسطنبول هي اللون الأرجواني. الزخرفة الخجولة التي تظهر وتختفي للحظة هي نذير الربيع الأول.
في موسم redbud ، الريح تنبعث من رائحة redbud ، ألوان الزهور جذابة للغاية حتى أن الألوان الأخرى هي الأخضر والأزرق والأحمر.
غمر العديد من الشعراء بأزهار ريدبد التي تتفتح على منحدرات البوسفور. ما القصائد التي كتبت على ريدبد ...
ظهور المفاجئ من يهوذا وفقدان الحزن ، استيقظ من الحبيب من قبل ألف ناز والقلب للعمل حولها والنظر إلى الوليدة أثار ويوقظ الشعور بالرحيل. لقاء صديقتك هو لحظة. ثم يختفي. لأن هناك جمال رائع لا يمكن امتلاكه.
يعبر إحسان أكطاس عن هذا الشعور في قصيدته Boğaziçi.
"ريدبد معطر ، يا قاسية يار!
التي فتحت عيني بالعين الشرير
الليلة الماضية رأيت قلبك يتدفق
من أجل الحب من أرض إلى أخرى ".
تمطر دائمًا ، وتزدهر دائمًا براعم حمراء ، وابتسامة أرجوانية على وجوهنا ، وأمل في قلوبنا ...
كما في الآيات الجميلة من ضياء عثمان سابا ؛
المشي مدروس في منعطف الطريق ، وسوف يأتي أمامنا مع فروع بيضاء في الربيع
وسوف يذكرنا طفولتنا ميلاد سعيد ، حديقة الأرجواني مع غو جدار panicle الأرجواني
يحيى كمال وأحمد حمدي تانبينار ، أسياد عاشق اسطنبول اللذان قبوران في مقبرة آشيان ، يقعان عند سفح بعضهما البعض وتحيط قبورهما بأشجار حمراء. يحيى كمال في قصيدة مكرسة لأصدقائه المقربين أحمد حمدي تانبينار "أنا لا أنتظر أبريل الذي يفتح أرجوانيًا ، أفتقد الوقت قال.
نعم ، لم يكن من الممكن بالنسبة لي أن أتحدث عن redbuds كثيرًا وترك الأمر دون توجيههم إلى القطارات والسكك الحديدية. في إسطنبول ، ليس فقط على ضفاف البوسفور ، ولكن أيضًا حول سكة الحديد ، أخذ ردودس أماكنهم وبشروا الربيع لقطاراتنا.
لقد رافقوا أولئك الذين ذهبوا إلى العمل في الصباح ، وأولئك الذين عادوا إلى منازلهم المتعبة في المساء ، أو أولئك الذين أتوا إلى اسطنبول بالقطار من جانب الطريق ، وأعطوا الإثارة في فصل الربيع للعينين التي تبدو متعبة من النوافذ.
أولئك الذين يؤجلون حياتهم إلى مواسم redbud يشعرون بخيبة أمل.
أنا مثل الركاب الذين فاتهم قطارهم في اللحظة الأخيرة ...
لقد فاته قطاره الخاص ، لكنه عازم على عدم ركوب أي قطارات أخرى ،
أنا مثل أولئك الذين ينسون أنفسهم أثناء انتظار قطارهم الخاص في المحطات ...
لكن الحياة لا تحتمل الانتظار والنسيان ...
دعنا نستعجل ، لا تضيع الوقت. Redbuds الذين سوف يختفون فجأة في صباح أحد الأيام عندما يأتون فجأة ...
المصدر: Nükhet Işıkoğlu
مساعد مدير عام DTD
كن أول من يعلق