كان بيلين بارلاك ، الذي يعمل في قسم الإطفاء في بلدية إزمير الحضرية ، من بين الفريق الأول الذي شارك في جهود البحث والإنقاذ في أنطاكيا بعد الزلزال. قال بريليانت ، "عندما تشهد ما يمر به الناس هناك ، لا يمكنك الاستمرار في سير الأمور في مجرى الحياة الطبيعي. ربما لا ينبغي. لم أعد نفس بيلين. سنخرج معا من تحت الانقاض ".
بيلين بارلاك ، رجل إطفاء لمدة 11 عامًا في إدارة إطفاء بلدية إزمير الحضرية ، كان يعمل في هاتاي أنطاكيا ، التي ضربها الزلزال. تحدث بارلاك البالغ من العمر 31 عامًا ، وهو واحد من الموظفتين في فريق البحث والإنقاذ الأول الذي ذهب إلى المنطقة مباشرة بعد الكارثة ، عن فترة عمله التي استمرت 8 أيام بالدموع. قال بارلاك بعد أن مر بلحظات عاطفية في مواجهة ما شهده وصعوبة في وضع تلك اللحظات في كلمات ، "لا أعتقد أن الأشخاص الذين يذهبون إلى هناك ويأتون سيكونون نفس الشخص مرة أخرى. عاطفيا ، مررنا بالعديد من الأشياء المختلفة. لم أعد نفس بيلين ".
وصلوا إلى ضحايا الزلزال في الحطام
قالت بيلين بارلاك ، وهي أم لابنة تبلغ من العمر 3,5 سنوات ، "عندما ذهبنا إلى المنطقة ، بدأنا على الفور جهود البحث والإنقاذ. اشتد عملنا في المكان الذي سُمع فيه أدنى صوت. كان هدفنا إنقاذ شخص على قيد الحياة من تحت الأنقاض. أردنا أن نكون قادرين على لمس شخص آخر ، وسماع صوت شخص ما ومساعدته. وكان هناك ايضا البعض الذي وصلنا اليه من انكاس وانقلناهم بسلام ".
"بذلنا قصارى جهدنا"
وأوضح بارلاك أنهم مروا بوقت عصيب للغاية ، "كانت هناك توابع مستمرة ، وشهدنا ثاني أكبر زلزال هناك. كانت بيئة محفوفة بالمخاطر. بينما كنا نعمل ، كنا متوترين ، لكننا حاولنا ضمان سلامتنا وإزالة الحطام في أسرع وقت ممكن. لم يعتقد أي منا أن شيئاً ما سيحدث لي هنا ، لقد بذل الجميع قصارى جهدهم ".
"على الرغم من كل شيء ، سنواصل العمل"
أكدت بيلين بارلاك أنها شاهدت أشياء لم تختبرها من قبل في أنطاكيا ، وقالت: "بعد ما عشناه في هاتاي والكارثة التي شهدناها ، أدركت أنه عندما عدت إلى إزمير ، بدأت أشعر بالقلق. لدي ابنة ، وبدأت أشعر بالقلق عليها أيضًا. على الرغم من كل شيء ، سنواصل العمل. نحن الآن نركز على ما يمكننا القيام به كفريق ، وعلى التدريب الذي نحتاجه لنصبح محترفين من أجل مساعدة المزيد من الناس في الزلازل المحتملة ".
"سننهض من تحت الأنقاض معا"
قال بريليانت ، الذي كان غالبًا ما كان عاطفيًا أثناء وصف تجاربه ، "في هاتاي ، كان الناس ينتظرون أقاربهم بإشعال النار على رأس الأنقاض. أولئك الذين كانوا ينتظرون إنقاذ أقاربهم من الحطام كانوا أكثر تحصينًا منا. لقد ساعدونا كثيرا في الواقع ، لقد بذلنا جميعًا جهدًا خارقًا ، لكنني أتمنى لو كان بإمكاننا فعل المزيد. تمنيت لو كان هناك اثنان مني للتدخل مع شخص آخر ، لتغيير حياة شخص ما مرة أخرى. كانت أول كارثة تعرضت لها بهذا الحجم الكبير بعد زلزال إزمير. لذلك فهو في مكان منفصل. أتيحت لي الفرصة للمس الكثير من الناس هناك. عندما تشهد ما يمر به الناس هناك ، لا يمكنك الاستمرار في سير الأمور في مجرى الحياة الطبيعي. ربما لا ينبغي. سنخرج معا من تحت الانقاض ".
بعد الزلزال ، عمل في المنطقة ما يقرب من 300 فرد من إدارة الإطفاء ببلدية إزمير الحضرية. لا يزال بعض رجال الإطفاء في الخدمة.