بدأت العملية لجلب مذبح زيوس ، الذي تم تهريب أجزائه إلى ألمانيا في القرن التاسع عشر ، إلى موطنه برغاما. تم تحديد خارطة الطريق للعملية ، التي سيتم تنفيذها بشكل مشترك من قبل وزارة الثقافة وبلدية إزمير الحضرية وبلدية بيرجاما ، في اجتماع عقد في برجاما اليوم. قال الرئيس سوير: "يقولون إن الحجر ثقيل على الأرض. وقال "سنعيد هذا العمل إلى وطنه ونعيد جذوره".
رئيس بلدية مدينة أزمير Tunç Soyer تم عقد اجتماع بمشاركة واسعة في مركز برجاما الثقافي لتحديد خارطة الطريق لمذبح زيوس ، الذي تم تهريب أجزائه إلى ألمانيا في القرن التاسع عشر ، إلى موطنه ، بيرجاما.
بالإضافة إلى الرئيس سوير ، نبتون سوير ، رئيس اتحاد التعاون في قرية إزمير ، السفير جوكشين كايا ، ممثل وزير الخارجية في إزمير ، وزير الثقافة والسياحة السابق سوات جاغلايان ، عمدة برجاما هاكان كوشتو ، عمدة ديكيلي عادل كيرغوز ، عمدة سابق بيرجاما سيفا تاشكين ، ومسؤولون في وزارة الثقافة والسياحة ، ومدير الثقافة والسياحة في مقاطعة إزمير ، مراد كاراتشانتا ، والمنظمات غير الحكومية ، ومديرو الغرف المهنية ، والأكاديميون والبيروقراطيون في بلدية إزمير الحضرية.
"هذه الرحلة ستؤدي إلى النصر"
قال الرئيس سوير ، الذي ألقى الكلمة الافتتاحية ، إنه عندما يتم إخبار العالم بأسره بإرث بيرجاما المتجذر ، يمكن تلبية طلب إعادة مذبح زيوس.
مشيرًا إلى أنهم شرعوا في إحضار مذبح زيوس ، الذي تم إحضاره إلى ألمانيا من برجاما في القرن التاسع عشر ، إلى بلدنا وإلى بيرجاما ، أكد الرئيس سويير على أهمية الالتقاء مع ممثلي الحكومة والإداريين المحليين والأكاديميين و المنظمات غير الحكومية داخل مذبح زيوس. “نحن متحمسون للغاية. أتمنى أن تؤدي هذه الرحلة إلى النصر. يقولون الحجر ثقيل في مكانه. سنعيد هذا العمل إلى وطنه ويستعيد جذوره. هذه رحلة ، وستكون أمامنا العديد من العقبات القانونية والسياسية. لكن استمرار هذه الرحلة سيكون أيضًا فرصة لبيرجاما للعثور على القيمة التي تستحقها والكشف عن إمكاناتها. نعتقد أن هذه هي قضيتنا العادلة. ستكون هذه الرحلة بحد ذاتها فرصة لإظهار للعالم كم هي ثمينة بيرجاما ، هذه الجغرافيا الجميلة والقديمة. أود أن أعرب عن امتناني لجميع رفاقي الذين سنتعاون معهم بعد اليوم ".
تبدأ جولات برغاما المجانية
مشيراً إلى أن الإعلان بشأن عودة مذبح زيوس يحتوي على أدلة مهمة حول خريطة الطريق ، قال سوير: "لهذا ، سنكون بالتنسيق مع وزارة الثقافة والسياحة ووزارة الخارجية. نحن نعلم أننا إذا عملنا معًا ، فسنقترب من النتيجة. أقترح عقد الاجتماع المقبل في أنقرة ، مرة أخرى بمشاركة ممثلين عن المنظمات غير الحكومية والبلديات. دعونا نضع خطة فيما يتعلق بكل من العملية القانونية التي يجب تنفيذها وزيادة الوعي. يجب أن تتقدم هذه العملية كعملية من شأنها زيادة الوعي حول بيرجاما ". صرح Mayor Soyer أنهم سيبدأون جولات مجانية في إزمير-برغاما اعتبارًا من أبريل وقال: "سنقوم أيضًا بإلغاء خدمة النقل المجانية من إزمير لسوق المنتجين في بيرجاما. بصفتنا متروبوليتان ، سنفعل كل ما نحتاج إلى القيام به بشأن أعمال الترميم المتعلقة ببرجاما. لأن هذه العملية لها قيمة تاريخية وثقافية وكذلك أهمية لقطاع السياحة. من الضروري زراعة خبز الناس الذين يعيشون في هذه الجغرافيا. سيتم أيضًا الترويج لمنطقة بيرجاما الخاصة بنا على لوحات الإعلانات في إزمير تحت عنوان "تراث إزمير في العالم". وبالتالي ، سوف نزيد من وعي بيرجاما. سوف نقدم Bergama أولاً في الداخل ثم في الخارج. نريد أن نأخذ معرض بيرجاما حول العالم بدءًا من أوروبا. يجب أن نقوم بعمل يمكّن الناس من رؤية برنا بضغط شعبي. برنا واضح جدا ، ولكن على الجميع أن يعرف ذلك. نحن في المكان المناسب في الوقت المناسب. لقد تم بذل الكثير من الجهد في الماضي ، لكننا سنمضي قدما بشكل أسرع. طريقنا مفتوح ، سنعيد مذبح زيوس إلى هذه الأراضي ".
"لقد أظهرنا إرادتنا"
قال رئيس بلدية برغاما ، هاكان كوستو ، "تم قبول بيرجاما ، التي تستضيف أعمالًا مهمة جدًا في كل فترة من العصر الهلنستي إلى الإمبراطورية العثمانية ، كموقع تراث ثقافي عالمي لليونسكو. أنتجت هذه المدينة القديمة ، التي كتب عنها عدد لا يحصى من الكتب ، أعمالًا وآثارًا لا تُحصى ولا تُحصى في التاريخ والعلوم والفن. وأهمها مذبح زيوس الذي يبعد آلاف الكيلومترات عن وطنه. لقد ظل بعيدًا عن وطنه منذ 140 عامًا. يعد مذبح زيوس أهم عمل في العصور القديمة ، وهو أحد الأمثلة التي لا تقدر بثمن لمدرسة بيرغامون للنحت. مذبح زيوس ، الذي تأسس في بيرجاما والأصل في برلين ، هو تحفة فنية فريدة من نوعها صنعها شعب الأناضول. نعتقد أن مذبح زيوس ، الذي نحن مؤتمن عليه ، ينتمي إلى هذه الأراضي. يجب أن يعود هذا العمل ، الذي كان موجودًا في ألمانيا منذ سنوات عديدة ، إلى وطنه. بدأنا عملاً هامًا في عام 2020 لجلب هذا العمل إلى Bergama. هذه وظيفة طويلة الأمد. في هذه العملية ، أظهرنا إرادتنا كحكومات محلية. حكومتنا هي أيضا في هذه الرغبة. وقال "سنحضر مذبح زيوس الى برجاما".
"كل عمل جميل في مكانه"
أ. دكتور. شرح علي سونميز العملية التاريخية التي تم فيها نقل مذبح زيوس من بيرجاما إلى ألمانيا. الصحفي عمر أربيل ، من ناحية أخرى ، في إشارة إلى حقيقة أن هذا العمل لزيوس مذبح فوق الحزب ، "لا نعرف ما الذي سيسمح به القانون الدولي ، ولكن كأفراد في برجاما ، يمكننا القيام بحملة عظيمة. يجب أن نقول هذا لأوروبا كلها. يجب أن نقول أن أجزاء مذبح زيوس تم نقلها إلى ألمانيا لمدة 18 سنوات. "هناك توصية من اليونسكو بأن" كل عمل جميل في مكانه ".
"دراسة طويلة الأمد"
قال أوزغور إركين ، مدير فرع مكافحة التهريب المحلي في وزارة الثقافة والسياحة: “نحن سعداء جدًا لأن الكثير من الأشخاص ذوي القيمة يتعاونون معًا لحماية الأصول الثقافية. البيروقراطيون الوزاريون والمسؤولون المحليون وممثلو المنظمات غير الحكومية مجتمعون أعمل على إعادة الأصول الثقافية منذ 15 عامًا. تم اتخاذ القرار بشأن مذبح زيوس في اجتماع مجلس متروبوليتان في 12 أغسطس. يجب تهيئة الظروف الدبلوماسية والثقافية لعودة الأعمال. يمكن أن تكون عمليات إعادة الأصول الثقافية طويلة جدًا. من المهم أن تعمل البلديات الحضرية والبلديات المحيطة مع الوزارة بشأن هذه المسألة. يمكننا العمل مع بلديات المدن الكبرى والمقاطعات لمنع الأصول الثقافية من السفر إلى الخارج.
أعلن الإعلان الختامي
تم الإعلان عن الإعلان النهائي في نهاية اجتماع مذبح زيوس. في هذا السياق ، ضمان الترويج والتصور لـ Bergama من خلال تعميم معرض Bergama في أوروبا ، والبدء في أنشطة الترميم والاستعادة في الأماكن التي سيتم تحديدها في Bergama ، وتخصيص Vault والهيكل عليها لمجموعة عمل Zeus Altar ، وإعدادها تقرر إدراج تعريفات تعبر عن أهمية مذبح زيوس في خطة إدارة موقع Bergama / UNESCO 2022-2024 ، والتي هي في مرحلتها ، والاجتماع التالي الذي سيعقد مع خبراء الموضوع من أجل تعزيز التفاصيل الفنية في العملية القانونية.
قرر مجلس بلدية إزمير بالإجماع في اجتماعه بتاريخ 12 أغسطس 2020 بدء العمل لإعادة مذبح زيوس إلى موطنه ، برجاما.
كن أول من يعلق