بدأت جلسة الاستماع الخامسة للدعوى القضائية في منطقة كورلو في تيكيرداغ ، والتي تعد من بين أحداث "الأيقونة" في فترة حزب العدالة والتنمية ، حيث لقي 25 شخصًا مصرعهم وأصيب 328 شخصًا. وسار أقارب المتوفى والمصاب إلى المحكمة حاملين لافتات في أيديهم وهم يهتفون "الحق والقانون والعدالة". تم تأجيل القضية إلى 5 نوفمبر
اسطنبول من منطقة Uzunköprü في أدرنة Halkalıتم تعطيل قطار الركاب ، الذي لديه 362 راكبًا و 6 أفراد ينتقلون إلى اسطنبول ، في 8 يوليو 2018 ، بالقرب من منطقة Sarılar في منطقة Çorlu في Tekirdağ. في المجزرة بسبب الإهمال ، 7 أطفال ، 25 شخصا لقوا حتفهم وأصيب 328 شخصا.
TCDD المديرية الإقليمية الأولى من مكتب المدعي العام جورلو Halkalı شغل Turgut Kurt منصب مدير صيانة السكك الحديدية في مديرية صيانة السكك الحديدية في 14. Çerkezköy أوزكان بولات ، رئيس صيانة وإصلاح الطرق في رئيس صيانة الطرق ، جلال الدين جابوك ، الذي يعمل كموظف صيانة وإصلاح في رئيس رعاية الطرق ، ورئيس الجسور شتين يلدرم ، الذي يعمل داخل هيئة TCDD ولديه توقيعه في تقرير التفتيش العام السنوي في مايو. تم رفع دعوى قضائية في المحكمة الجنائية العليا الأولى في كورلو ، للمطالبة بالسجن لمدة تتراوح بين سنتين و 2 سنة لسبب الإصابة.
وقد تم انتقاد لائحة الاتهام على أساس أنها لم تقدم أشخاصًا حقيقيين للعدالة.
Uzunköprü-Halkalı بينما كان القطار ، الذي قام برحلته ، في طريقه في 8 يوليو 2018 ، توفي 25 شخصًا وجرح 328 نتيجة للإطاحة بمنطقة تيكيرداغ كورلو ، Sarılar Mahallesi. عقدت الجلسة الخامسة لقضية مذبحة قطار كورلو ، حيث تم إجراء تحقيق مليء بالفضائح والعملية القضائية منذ البداية ، أمس في المحكمة الجنائية العليا الأولى في كورلو.
سماع ما يلي ، بما في ذلك دعم عائلات وأصدقاء القتلى في المجزرة في حزب العمال التركي (TIP) ، نائب رئيس أتاي السلام ، نواب حزب الشعب الجمهوري (CHP) محرم ذكر ، علي سكر ، ترحيباً سبحانه ، نائب حزب الشعب الديمقراطي (HDPE) سربيل كمال باي والعديد من المحامين.
يذكر أنه كان هناك عدد أكبر من ضباط الشرطة في الجلسة.
وأعلن مجلس المحكمة قراره المؤقت. وعليه ، تقرر إجراء استكشاف في 15 يوليو وتأجيل الجلسة إلى 4 نوفمبر. في القرار ، رُفضت جميع مطالب المحامين المشتكيين ، وشُكلت لجنة خبراء من 7 أشخاص.
أرادت عائلات مذبحة قطار تشورلو مقابلة المدعي العام ، لكن المدعي العام قال إنهم قد يجتمعون في غضون نصف ساعة. العائلات تنتظر لقاء المدعي العام أمام المحكمة.
العائلات التي ردت على القرار بعد رأي المدعي العام ذهبت إلى مكتب المدعي العام. استغرقت المحكمة ساعة بعد الاستماع إلى المتهمين.
يشرح المدعي العام رأيه:
تقرر سؤال الاتحاد عن تحديد جهاز قياس المطر وقبول اعتراضات الخبراء ورفض شهادة الشهود الذين قدمت شهادتهم ورفض طلبات المتهمين بالاحتجاز.
بعد رفض المدعي العام الإدلاء بشهادته مرة أخرى للشهود الذين تم أخذ شهادتهم بناء على تعليمات ، غادرت العائلات التي ردت قاعة المحكمة.
مسرة أوز تمردت على وفد القضاة والشرطة الذين استقطبوها:
كلهم مهرجون في القصر! أنا ميسرا أوز. التقط صورة لي. أم أوز أردا سيل. جعلني هؤلاء القضاة متهماً. لأنني أخبرتهم أنهم يلعبون ثلاثة قرود. إنهم يغسلون القتلة "
المحامية امري اردال تتحدث:
لا يوجد إحصاء لعدد الأشخاص الذين تم نقلهم من أي عربة. يقوم تطبيق القانون بذلك باستخدام كاميرا مسرح الجريمة. لكن لم أتمكن من رؤية قرص مضغوط في الملف. نحن نطالب كتابة مذكرة إلى تطبيق القانون. نطالب بمحاكمة كل المسؤولين وتمديد الملف.
المحامي دويغو أرسلان يتحدث:
نعتقد أننا قطعنا مسافة شعير في 5 جلسات. المتهمون ليسوا على علم حتى بتشكيل الجريمة. وكذلك الشهود. نريد الاستماع إلى شهود العيان على هذا الحادث. ولا يمكن إسناد جريمة بالأدلة التي قدمتها المحكمة.
المحامي مصطفى ارسين: هناك تقرير بهطول الأمطار في الملف بين الجلسات. لا أمطار حتى الساعة 14.30:2. هطول الأمطار القادم منخفض أيضًا، وليست بيانات هطول الأمطار الغزيرة هي التي ستخلق كارثة. هناك ساعتين و13 دقيقة بين وقت الحادث وآخر هطول أمطار. لذا فإن لدى TCDD الكثير من الوقت لمنع وقوع الحادث.
الصيد. يتحدث سيلفي يوزباشي أوغلو:
لقد أبلغنا اعتراضاتنا لأولئك الذين قد يكونون خبراء. هناك مرشحين لديهم علاقة مع TCDD. أكاديميون من YTU، Assoc. دكتور. هاليت أوزن ومساعد. دكتور. مصطفى سنان يارديم خبير في أنظمة الطرق. نعتقد أن الأشخاص الذين سيكونون خبراء في مثل هذا الملف يجب أن يكونوا أكثر كفاءة.
من جامعة حاجي بكتاشي فيلي د. لدينا أيضًا اعتراضات على سرحات جيليك. الموضوع ومجال الخبرة ليسا متماثلين. مساعد. دكتور. نحن لا نعتبر مصطفى جورسوي مناسباً ليكون شاهداً خبيراً في هذه القضية. يقوم بتدريس بعض الدروس ، لكن بحثه لا يناسب الحالة.
دكتور. هاكان أصلان أيضا ليس لديه عمل كاف في موضوع القضية ، لم نجدها مختصة. يقوم عرفان باموق من جامعة ساكاريا أيضًا بإجراء دراسات لا علاقة لها بالقضية. نحن نعترض على عمل هؤلاء الأشخاص كخبراء.
المحامي Onur Şahinkaya يتحدث:
رأينا أننا نواجه عدم الاحترام منذ يوم الحادث. يقول TCDD "قد تدمر حياتك ، لكنك ستكون صامتًا ، ولن نعتقل حتى شخصًا واحدًا". يقول الشهود إنه لا يوجد جهاز قياس. في التقرير الداخلي لـ TCDD ، ورد أنه "كان هناك جهاز قياس للعلامة التجارية Davis" على أساس الاتحاد الدولي للاتصالات. علاوة على ذلك ، قام TCDD بتشويه تقرير الاتحاد الدولي للاتصالات. أطلقوا 45 ملم من هطول الأمطار غير عادي. هناك غطرسة تشويه. الأسئلة التي أرسلتها إلى مؤمن كاراسو تم طرحها مسبقًا. لقد قام بإعداد كتابي. يعرف Karasu المكافأة التي سيحصل عليها عندما يدلي بهذا البيان.
ووعد الممثلين المشاركين. المحامي يمكن أتالاي يتحدث:
تم توثيق طبيعة المطر في ملفك. من الواضح جدًا أن تحتاج إلى إفادة شاهد. القوة القاهرة واضحة للغاية بحيث لا يمكن احتسابها. يُزعم أن القناطر صنعت بشكل صحيح. قال المتهمون إنهم تحدثنا في الجلسة الأولى عن مشاكل هذا الجرح. قال أحدهم أنني أعددت أكثر من 300 وثيقة. تبرير القوة القاهرة غير مقبول. إنها مشكلة مفتوحة مع دليل المستند في الملف. أعتقد أن رئيس النيابة العامة في تشورلو والسلطة السياسية يمنعان الملاحقة المناسبة. المسألة ليست المطر ، فمن الضروري أن ننظر إلى النظامية. أنا مهتم بالعواقب الاجتماعية والسياسية لإهمال طرق TCDD بسبب الخصخصة. هناك متهمون يجب أن يحضروا إلى الملف. أطلب سماع شاهدين في وجود انتهاك للمبدأ الإجرائي. النظام مسؤول بشكل أساسي عن وفاة هؤلاء الأشخاص. يحتوي هذا الملف على النية المحتملة وليس الإهمال.
المشاعات تتحدث
جد أوز أردا سيل محمد أوز: كم عدد المقاعد في السيارة؟ (للمتهمين) أين كان رقم 366 بعد الحادث؟ كان هناك حوالي 600 راكب هنا. لم تحقق النيابة في هذا؟ تشكل هذه الرياضيات.
والدة بيهتر بيلجين Zeliha Bilgin: هل سيحدث الحادث مرة أخرى إذا لم يتم بناء هذا المجاري؟ لأنني أثق في TCDD ، فقد عهدت بأولادي وإخوتي. لا أفهم المطر ، ولكن إذا لم يتم عمل هذا المجرى ، لكان هناك حوادث مرة أخرى مع هطول الأمطار الأخيرة. تم تعيين مؤمن كاراسو مستشارا. بينما أريد أن أراه متهمًا ، فأنا أدين كونه مستشارًا.
والدة سينا كوسن ، آيسون كوس: يجب ألا نتعلم ما يفعله TCDD من المزارع الجانبية. كان ينبغي أن يضيء TCDD هذا.
فوندا كوس ، والدة غولسي ديكمين وأوزجينور ديكمين: كنت أيضا في القطار. القطار الذي كان بطيئا في اليوم السابق ذهب بسرعة ذلك اليوم. لماذا ا؟
عكرم تونة ، زوجة ملك تونا: ذهبنا بالقطار في ذلك اليوم Çerkezköy'إلى. سار القطار ببطء. عدنا بعد 3 ساعات. زاد عدد الركاب في كل محطة. لم يتمكن الركاب الجدد حتى من الحصول على تذاكر. كان هناك الكثير من الناس الواقفين. كان ما يقرب من 800 شخص في القطار في ذلك اليوم.
والد سرحان شاهين حسين شاهين: لقد جلبت الناس من المزرعة الخطأ. لماذا لا يأتي أحد من مزرعة أصيل أكين؟ يجب محاكمة جميع المتهمين هنا في الحجز. ماذا عن الذين تمت ترقيتهم؟ لماذا تمزح عقولنا؟
شقيق إرجون كيربيك ، ييتر جولاشان: كان الوضع بطيئًا جدًا عندما ركبت القطار قبل الحادث. ولكن في يوم الحادث ، يقول الجميع أنها تسير بسرعة.
سألت زوجة إميل دومان ، إركان دومان ، تورغوت كورت: "إذا كان مجرورًا واحدًا فقط يكفي لهذا الطريق ، فلماذا تم بناء مجرى جديد بالقرب منه بعد وقوع الحادث؟ قبل يومين حدث فيضان ولكن مسار القطار لم ينهار ".
"هل هذا الوزير أكثر قيمة من أطفالنا؟"
نجم الدين سيل ، والد هاكان سيل ، الذي توفي في الحادث وجده أوغوز أردا ، يتحدث: "لماذا لا يتم إحضار المقاول الذي يصنع هذا المجرى إلينا؟ جلب المسؤولية الحقيقية لنا. إذا كان الوزير هو الوزير فعليه أن يحضر أمامنا. هل هذا الوزير أغلى من أطفالنا؟ "
زوجة ديريا كورتولوش ، والد بيرين كورتولوش مليح كورتولوش تتحدث: أنت تصنع الشبكة بحيث تتدفق مياه الأمطار. عندما تفعل ذلك ، فإنك تفعل ذلك وفقًا لمعاييرك. هناك مجرور يسمح بمرور المطر. إذا انهار فجوة في المطر ، فهناك جهل هناك ".
عندما يتم الدفاع عنه ، أدرجه كإثبات
ميسرا أوز ، التي فقدت ابنها أوغوز أردا سيل: يمكن أخذ أقوال 3 شهود في الوقت العادي. لا يتم جلب الأشخاص المهمين الحقيقيين. بينما كان يعتقد أن كاراسو كان يجب أن يكون مدعى عليه ، تم أخذ أقواله كشاهد عندما ذهبنا للاستماع إلى بيانه ، رأيت أنه غير قانوني ، وقد تم طرح الأسئلة من قبل ، وكُتبت الإجابات على الصفحات. لم تسمع مطالبنا. أصبح مؤمن كاراسو مستشارًا. لقد مر 718 يومًا. نحن في الجلسة الخامسة. لا تكن غير مبال بمطالبنا. لا تكن أعمى أو تتجاهل.
الشاهد غوناي سولاك يشهد:
أعمل في مزرعة تشاليشكان منذ 4 سنوات. أنا أقوم بأعمال زراعية. أنا أعيش في المزرعة طوال الوقت. كنت في المزرعة يوم الحادث. كنت على بعد 300-400 متر من السكة الحديد وحوالي كيلومتر من موقع الحادث. بدأت تمطر حوالي الساعة 16.00 يوم الحادث. وفجأة أمطرت السماء ومرت. أستطيع أن أقول الكثير من الأمطار. لقد أمطرت كثيرا في ذلك اليوم. رأيت أكبر هطول للأمطار في ذلك اليوم منذ 4 سنوات. لم يكن لدينا جهاز لقياس هطول الأمطار خلال فترة الحادث. لم أذهب إلى مكان الحادث أبدًا. لم تأت إصابات إلى المزرعة. كما جاءت سيارات الإسعاف إلى المزارع المحيطة بنا.
محامي العميل Onur Şahinkaya: هل جاء وفد بعد شهرين من الحادث؟
غوناي سولاك: لم تأت إلينا. لا اعرف. جاءوا من TCDD. سألوا كيف حدث ذلك ، قلنا إننا لا نعرف. لم يتم الاحتفاظ بالدقائق.
نائب العميل امري اردال: متى رأيت السلطات لأول مرة بعد الحادث؟ هل رأيت طائرة هليكوبتر؟
غوناي سولاك: بعد حوالي ساعة ، جاءت السلطات. رأيت الهليكوبتر ذهبت إلى موقع التحطم.
فاهدت أتاك ، شاهد يعمل في مزرعة تشاليشان ، يتحدث:
لم أكن في المزرعة يوم الحادث ، لكني أحضرت الخبز هناك في ذلك اليوم. مسافة المزرعة إلى السكة الحديد 700-800 متر. في يوم الحادث ، أحضرت الخبز للأسرة التي تعمل في المزرعة. علمت بالحادثة لاحقًا على شاشة التلفزيون. مكثت ساعة ونصف الساعة في المزرعة ظهرًا ، وكان هناك القليل من المطر. لم أر فيضانات أثناء وجودي. على الرغم من أنها ليست بنفس القدر مثل أبريل ومايو ، إلا أنها تمطر في المنطقة التي أعمل فيها. حيث كنت أعمل ، لم يكن هناك مقياس مطر لتسجيله في يوم الحدث. ذهبت إلى مكان الحادث حوالي الساعة 12-1 ليلة الحادثة ، بتوجيه من رئيسي. لم يتم جلب إصابات إلى مزرعتنا.
يسأل نائب العميل ، أونور شاهينكايا: هل جاء مسؤول إلى المزرعة بعد ذلك؟
هجوم فاهدت: على الرغم من قدومه ، لم أره.
محام: اكتشف وفد الاتحاد الدولي للاتصالات جهاز قياس العلامة التجارية Davis.
هجوم فاهدت: قطعا لا يوجد جهاز قياس. يبدو أن هطول الأمطار في تاريخ الحادث كان أقل من هطول الأمطار في هذه الفترة. لم أر مروحية في المنطقة تلك الليلة.
المحكمة تستمع إلى الشهود
شقيق إرجون كيربيك ، الذي توفي في مذبحة القطار ، يتحدث: كان أخي يبلغ من العمر 39 عامًا ، وكان طفلان يتيمان. أنا أشكو حتى النهاية.
مدير الأعمال Cemiloğlu Haras Birol Kuzgun: كنت في المزرعة طوال اليوم في يوم الحادث. مسافتنا إلى السكة الحديد 250-300 متر. وإن لم يكن مؤكدًا ، فقد حدث هطول الأمطار على فترات زمنية. كانت هناك أمطار غزيرة خلال بعض الفترات. كانت تلك فترات هطول الأمطار. كانت مشابهة للأمطار التي شهدناها خلال هذه الأسابيع. في ذلك الوقت ، كانت هناك أمطار امتدت حتى يوليو. لا توجد محطة تقيس هطول الأمطار حيث أعمل. عندما تمطر ، نقوم بتصريف المياه في المزرعة من خلال بعض قنوات الصرف. بعد وقوع الحادث ذهبت إلى مكان الحادث ، بعد حوالي 15 دقيقة. من الصعب وصف مسرح الجريمة. لا يستطيع الناس الكلام. كانت هناك حالة من الاضطراب. كما قلت ، أجد صعوبة في التحدث أثناء قول ذلك.
يسأل المحامي: هل أتى أحد إليك كمدع عام في أو بعد الحدث؟
بيرول كوزجون: في وقت لاحق ، جاء فريق من TCDD والاتحاد الدولي للاكتشاف.
محامي العميل: هل وصلت المروحية إلى مكان الحادث لإنقاذ المصابين بعد الحادث؟
بيرول كوزجون: لا لم يأت.
بدأت المحاكمة الخامسة للقضية ، حيث حوكم المشتبه بهم في مذبحة قطار كورلو ، في مركز كورلو للتعليم العام.
ستبدأ جلسة الاستماع إلى مركز كورلو للتعليم العام الساعة 10.00 نظرًا لعدم كفاية القاعة في محكمة كورلو. اجتمعت العائلات التي تسعى إلى تحقيق العدالة ، كما كان الحال قبل كل محاكمة ، في حديقة محطة كورلو للطاقة ووصلت إلى مركز التعليم العام.
جرت المحاكمة الأولى في يوليو
في العام الماضي ، بدأت المحاكمة في قصر العدل كورلو ، في 3 يوليو ، في قاعة المؤتمرات التي تتسع لـ 1 مقعدًا ، والتي عقدت كمحكمة أول. ومع ذلك ، لم يتم أخذ أقارب وجرحى الذين فقدوا أرواحهم لأنه لم يكن هناك مكان في القاعة.
بعد الأحداث ، تم أخذ جلسة الاستماع إلى قاعة 600 يوليو لـ 15 شخص في مركز كورلو للتعليم العام في بولينت إسيفيت بوليفارد في تشوبان تشيمه ، كورلو.
قبل الجلسة الخامسة اليوم ، تجمع أقارب الذين لقوا حتفهم في الحادث والذين أصيبوا في الحادث على بعد كيلومتر واحد من مركز كورلو للتعليم العام وجاءوا سيرًا على الأقدام. ورددت عائلات تحمل صورا لمن ماتوا في أيديهم شعارات "الحق والقانون والعدالة".
"لم نكن نتوقع معجزات ، أردنا العدل"
في الحادث ، قالت زهرة بلجين ، التي فقدت ابنتها بيهتر بيلجين وشقيقتها إميل دومان وديريا كورتولوش ابن أختها ، بيرين كورتولوش ، 6 أشهر:
"لقد مرت 718 يومًا منذ أن تركت ابنتي. ليس لدينا أطفال ولا إخوة ولا حياة ولا زوجات ولا أمهات. كان لدينا شيء واحد فقط أردناه في هذه العملية التي استمرت عامين ، ولم نتوقع معجزات من أي شخص ، ولم نرغب في أي شيء. قلنا "اعطنا العدل" ، نريد العدالة. ابني ، إخوتي ، 25 حياة لن تعود. لكننا قلنا أنه لا يجب أن تحترق الأم والأب والأخت والأخ مثلنا. كأم ، أريد أن يحاكم قتلة أبنائي ".
المصدر: بيرجون
كن أول من يعلق