بيان حول الإنتاج المحلي للسكك الحديدية (الجريدة الرسمية)

بيان بشأن البضائع المحلية على السكك الحديدية: الاتصالات المالية الوطنية

الدكتور الاتصال بـ Ilhami مباشرة

13 September 2014 الجريدة الرسمية
العدد: 29118
من وزارة العلوم والصناعة والتكنولوجيا:

الاتصالات المالية المحلية (SGM 2014 / 35)

الغرض والنطاق

المادة 1 - (1) الغرض من هذا البيان هو تحديد الإجراءات والمبادئ المتعلقة بتحديد وشهادة البضائع التي يقدمها العارضون في شراء البضائع التي سيتم تطبيقها بموجب قانون المشتريات العامة المؤرخ 4 / 1 / 2002.

دعم

المادة 2 - (1) تم إعداد هذا البيان بناءً على الفقرة (د) من الفقرة الأولى من المادة 4734 من القانون رقم 63.
التعاريف والمختصرات

المادة 3 - (1) في هذا البيان ؛

1. أ) الوزارة: وزارة العلوم والصناعة والتكنولوجيا.
2. ب) البورصة: التبادلات التجارية ،
3. ج) خبير: الشخص المعين من قبل الغرفة / البورصة أو خبير في الإدارات ذات الصلة بالجامعات ،
   ç) الإدارة: المؤسسات والمؤسسات التي تدخل في نطاق القانون رقم: 4734
4. د) العارض: المورد الذي يقدم عطاءات لشراء البضائع ،
5. هـ) الغرفة: غرفة التجارة والصناعة ، غرفة التجارة ، غرفة التجارة وغرفة التجارة ، غرفة التجار والحرفيين ،
6. و) TESKA: تركيا اتحاد التجار والحرفيين،
7. ز) TOBB: اتحاد الغرف وتبادل السلع في تركيا،
   goods) شهادة البضائع المحلية: المستند الذي يشير إلى أن البضائع التي يقدمها العارضون هي البضائع المحلية عند شراء البضائع المراد حفظها وفقًا لقانون المشتريات العامة المرقّم 4734
   فإنه يشير.

السلع المحلية

المادة 4 - (1) من أجل اعتبار المنتجات الصناعية سلعًا محلية ، يجب توفر الشروط التالية:
1. أ) التي تنتجها الشركات الصناعية الحاصلة على شهادة السجل الصناعي الصادرة عن الوزارة والتي تجري في م موضوع الإنتاج في وثيقة السجل الصناعي.
1. ب) العمل والإجراءات بالكامل كبيرا في الآونة الأخيرة مما يتعين القيام به في تركيا المراحل الهامة في عملية التصنيع أو المنتجات الحصول على الضروري وأنتجت اقتصاديا في تركيا.
1. ج) يبلغ معدل المساهمة المحلية للمنتج٪ 51 على الأقل.
(2) من أجل اعتبار المنتجات الغذائية والزراعية سلعة محلية ، يجب توفر الشروط التالية:
1. أ) التي تنتجها المشغلين مع سجل الأعمال أو شهادة الموافقة الصادرة عن وزارة الأغذية والزراعة والثروة الحيوانية.
1. ب) تماما في تركيا تنتج / نمت أو أن يتم المنتج التي تم الحصول عليها في الخطوة الأخيرة من عملية التصنيع على أساس العمل مهم وضروري واقتصاديا في العمل في تركيا.
1. ج) شهادة نظام تسجيل المزارعين للمنتجات الزراعية أو إنتاج وزارة الأغذية والزراعة والثروة الحيوانية من قبل الشركات التي لديها وثيقة التسجيل ذات الصلة (نظام تسجيل الغلاف وهلم جرا).
منتجات (3) الخضار تحصد في تركيا، ولدت ونشأت الحيوانات والمنتجات الحية المستمدة منها في تركيا، ولدت وطاردت تربية الأحياء المائية في تركيا تعتبر السلع المحلية. هذه الخام الزراعة خارج، وتربية الحيوانات وتربية الأحياء المائية، تماما إنتاج مقبول أو من المراحل الهامة في عملية الإنتاج وأحدث الجوانب الاقتصادية الأساسية للعمل الضروري والسلع المحلية بشرط أن الإجراءات التي يجري تنفيذها في تركيا في تركيا.
(4) مع المعادن والمنتجات المعدنية المستخرجة في تركيا أولا، الفقرة الثانية والثالثة إلا في belirtilenür، أو مع غيرها من المنتجات لا يصلح في أي من هذه الفئات. عملية veyaüret تنتج تماما في تركيا من المراحل الهامة للمشاركة كبيرة اللازمة اقتصاديا والاتقان وتوفير العمل المقبول أن السلع المحلية المصنوعة في تركيا.
(5) يجب أيضًا البحث عن الشروط المذكورة في الفقرتين الفرعيتين (أ) و (ج) من الفقرة الأولى من أجل اعتبارها منتجًا صناعيًا من المنتجات المدرجة في الفقرات الثانية أو الثالثة أو الرابعة.
(6) المناطق الحرة النظر في التشريعات الجمركية للتشريعات، وضمان الظروف اللازمة لهذا البيان يقع في السلع المحلية المقدمة من قبل الشركات تعتبر أيام السلع المحلية ürettikleriür العاملة في المنطقة الحرة.

معدل المساهمة المحلية

المادة 5 - (1) يتم احتساب معدل المساهمة المحلية من قبل الشركة المصنعة وفقا للصيغة التالية. يتم التحقق من المستندات التي تحتوي على حساب معدل المساهمة المحلية وتوقيعها من قبل الخبير في الجانب الفني والحساب المالي من قبل المحاسب المجاني أو المحاسب المستقل أو المحاسب العام المعتمد ، ويتم تأكيدها وتوقيعها من حيث دقة الحساب والامتثال للسجلات الرسمية. يتم تسليم المستند الذي يحتوي على حساب معدل المساهمة المحلية إلى غرفة / بورصة الأوراق المالية ذات الصلة والتي تصدر شهادة البضائع المحلية في مرفق توقيع موقّع من قبل الشخص (الأشخاص) المرخص له من قبل الشخص أو الأشخاص المخولين بتمثيل و / أو تمثيل المنتج أو المنتج في حالة وجود قرار مخالف .
مبلغ تكلفة المنتج النهائي (TL) - مقدار تكلفة المدخلات المستوردة في المنتج الجديد (TL)
المساهمات المحلية = —————————————————————————————————————————————— x100
مبلغ تكلفة المنتج النهائي (TL)
(2) تؤخذ العناصر التالية في الاعتبار عند حساب تكاليف المدخلات المحلية والمستوردة التي تشكل المنتج النهائي:
1. أ) تكاليف المواد المباشرة وغير المباشرة المستخدمة.
2. ب) تكاليف العمالة المباشرة وغير المباشرة.
3. ج) النفقات العامة المنتج.
(3) يتم التحكم في المنشأ حول ما إذا كان يتم استيراد المدخلات المستوردة ويتم تضمين الإدخال في حساب المدخلات المستوردة.
(4) عند حساب كمية المدخلات المستوردة ، يتم أخذ سعر استيراد المدخلات المستوردة للمصنع وسعر صرف البنك المركزي في تاريخ التسليم في الاعتبار.
(5) يتم تضمين معدل المساهمة المحلية ، والتي يتم التحكم فيها والموافقة عليها من قبل الغرفة / البورصة ذات الصلة ، في وثيقة الملكية المحلية.
(6) لا يمكن الكشف عن معلومات الأسرار التجارية المقدمة من الشركة المصنعة للغرفة / المخزون عند حساب معدل المساهمة المحلية أو تقديمها إلى أي شخص آخر غير السلطات القانونية ولا يمكن استخدامها لغرض توفير منفعة أو أذى لأنفسهم أو للآخرين. في هذا السياق ، فهي ملزمة باتخاذ جميع أنواع التدابير من أجل ضمان حماية المعلومات والوثائق المتعلقة بالسوق / البورصة والأسرار التجارية.

شهادة السلع المحلية

المادة 6 - (1) يتم إصدار شهادة البضائع المحلية من خلال غرفة / أسهم تابعة لـ TOBB أو TESK ، حيث يتم تسجيل الصانع
(2) يستخدم النموذج القياسي للسلع المحلية. يجب أن يحتوي النموذج القياسي لإثبات الملكية على المعلومات التالية على الأقل:
1. أ) تاريخ الإصدار وصلاحية الشهادة.
2. ب) عنوان الشركة المصنعة ومعلومات الاتصال (عنوان العمل ، الهاتف ، أرقام الفاكس ، عنوان البريد الإلكتروني).
3. ج) رقم معرف الضريبة الخاص بالمصنع ورقم معرف TC ورقم تسجيل السجل المركزي.
ç) رقم السجل الصناعي ، رقم السجل التجاري / رقم السجل التجاري ورقم تسجيل الغرفة / المخزون.
1. د) تاريخ ورقم وتاريخ سريان تقرير القدرات.
2. هـ) اسم المنتج ، اسم العلامة التجارية ، الطراز ، الرقم التسلسلي ، النوع ، إحصائيات التعريفة الجمركية.
3. و) تاريخ ، رقم وتاريخ المعلومات النافذة للوثائق المدرجة في الفقرة الثانية من المادة 4.
4. ز) معدل المساهمة المحلية.
مستوى تكنولوجيا المنتج (منخفض / متوسط ​​منخفض / متوسط ​​مرتفع / مرتفع).
1. ح) الرقم التسلسلي لإيصال الإنتاج أو الفاتورة واسم ترخيص التعدين وتاريخه ونوعه ورقمه ورقمه.
(ط) اسم ولقب الموقِّع واسم منظم المستند / البورصة وختمه.
1. 1) معلومات ووثائق أخرى متعلقة بمعايير الشهادات.
(3) وفقًا للشكل القياسي لشهادة البضائع المحلية ، يتم تحديد الالتزام بواسطة TOBB و TESK من خلال الرأي المناسب للوزارة.
(4) فترة الصلاحية للسلع المحلية هي سنة واحدة من تاريخ الإصدار.
(5) يتم الاحتفاظ بمعلومات حول مستندات الملكية المحلية في قاعدة بيانات يعدها TOBB و TESK ويمكن الوصول إليها عبر الويب.
(6) يتم تقديم معلومات حول المواد المحلية إلى الوزارة بواسطة TOBB و TESK كل ستة أشهر.

شهادة

المادة 7 - (1) يتم تحديد مبادئ تنفيذ إجراءات إصدار الشهادات التي سيتم تنفيذها وفقًا لهذا البيان من قِبل TOBB و TESK مع رأي الوزارة. عند حساب معدل المساهمة المحلية ، يتم تحديد المستندات التي يجب مراعاتها في مبادئ هذه الممارسة.
(2) يتم استخدامها للبضائع التي يقدمها العارضون بخلاف الشركة المصنعة ؛ يمكن للشركة المصنعة إعادة إنتاج مستند البضائع المحلية وفقًا للأصل وتقديمه إلى السوق مع المنتج. ومع ذلك ، يجب أن يتم التحقق من صحتها من قبل الشركة المصنعة والتحقق من صحتها بواسطة غرفة / بورصة الأوراق المالية ذات الصلة حيث يتم إصدار المستند المقدم مع المنتج.
(3) في حالة قيام الشركة المصنعة بالإنتاج / الشراء في الخارج ، لا يتم إصدار شهادة السلع المحلية. ومع ذلك ، في حالة إنتاج الإنتاج باسم وعلامة تجارية لشخص آخر في البلد ، يتم إصدار المنتج الذي ينتج المنتج.
(4) إذا كان هناك أي شك حول ما إذا كان المنتج المطلوب لديه متطلبات السلع المحلية المدرجة في المادة 4 ، يتم تحديده بواسطة الخبير المعين من قبل الغرفة / الأسهم ذات الصلة.
(5) لكل منتج يمكن تقديمه كوثيقة منفصلة ، يمكن إصدار مستند سلع محلي واحد لمنتجات متعددة. في هذه الحالة ، يتم تضمين المعلومات حول كل منتج في مستند البضائع المحلية.
(6) غرفة ذات صلة / عن طريق البورصة. يمكن إجراء الرقابة الوسيطة على أساس الشركة المصنعة لتحديد ما إذا كانت المعايير محفوظة بعد إصدار مستند البضائع المحلية. إذا تقرر أن معايير البضائع المحلية ليست محمية ، تُلغى شهادة البضائع المحلية.
(7) لا يتم إصدار المنتجات المحلية للمنتجات المستوردة من الخارج ويتم تشكيلها بواسطة التجميع البسيط في المنازل.

مسؤولية

المادة 8 - (1) المثمن والمحاسب المستقل والمحاسب المستقل أو المحاسب العام فيما يتعلق بالعارض الذي يقدم المستند / البورصة ذات الصلة والمستند إلى السلطة المتعاقدة والأحكام العامة و / أو 4734 أنها مسؤولة بموجب الأحكام ذات الصلة.

التدقيق

المادة 9 - (1) يحق للوزارة إجراء عمليات التدقيق المتعلقة بتنفيذ هذا البيان.

عملية الانتقال

المادة المؤقتة 1 - (1) شهادات السلع المحلية الصادرة عن TOBB أو TESK وفقًا للبيان العام للمناقصة العامة 22 / 8 / 2009 المنشورة في الجريدة الرسمية المؤرخة 27327 / XNUMX و XNUMX قبل التاريخ الفعلي لهذا البيان. صالحة حتى نهاية الفترة.

قوة

المادة 10 - (1) هذا البيان يدخل حيز التنفيذ في تاريخ النشر.
تنفيذي
المادة 11 - (1) يتم تنفيذ أحكام هذا البيان من قبل وزير العلوم والصناعة والتكنولوجيا.